Invocation du Jeudi
Au Nom de Dieu, le Tout -Miséricordieux, le Très -Miséricordieux.
Dieu prie sur Mohamed et sur la Famille de Mohamed (AhlelBeyt).
(1)Louange à Dieu qui a dissipé la nuit obscure par Sa Puissance et a fait venir le jour pour voir clair par Sa Miséricorde, qui m'a revêtu de Sa Lumière, moi étant dans Ses Bienfaits.
(2)Mon Dieu, comme Tu m'as maintenu [en vie] en ce jour, maintiens-moi encore [en vie] pour les jours semblables, prie sur le Prophète Mohammed et sa famille et ne m'afflige pas en ce jour et durant les autres nuits et jours pour avoir commis des interdits et acquis des péchés. Accorde-moi les bienfaits [de ce jour], les meilleurs de ceux qu'il contient ainsi que ceux des jours suivants et retire de moi les méfaits [de ce jour], les pires de ceux qu'il recèle ainsi que ceux des jours suivants.
(3)Mon Dieu, au nom du pacte (dhimmat) de l'Islam, je Te supplie ! Au nom de la sainteté du Coran, je prends appui sur Toi ! Par Mohammed le choisi (al-Mustafa) (que Dieu prie sur lui et sur sa famille), je Te demande d'intercéder pour moi. Alors, reconnais, mon Dieu, mon pacte (dhimmat) en vertu duquel j'espère l'exaucement de mes demandes, ô le plus Miséricordieux des miséricordieux.
(4)Mon Dieu, en ce jour de jeudi, accomplis pour moi cinq choses que seule Ta Générosité est suffisamment large [pour les accorder], auxquelles seuls Tes Bienfaits sont en mesure [de suppléer] :
Une santé qui me donne de la force pour T'obéir, une adoration qui mérite l'abondance de Ta récompense, une aisance dans les ressources licites, que Tu me rassures dans les situations de peur par Ta Sécurité et que Tu me places dans Ta Forteresse lors des adversités des soucis et des afflictions.
(5)Prie sur Mohammed et sur la famille de Mohammed et fais que sa recommandation soit une intercession bénéfique pour moi le jour de la Résurrection, car Tu es le plus Miséricordieux des
Source : http://www.centre-zahra.com
Invocation du Mercredi
Au Nom de Dieu, le Tout -Miséricordieux, le Très -Miséricordieux
Dieu Prie sur Mohamed et sa Famille (AhlelBeyt).
(1)Louange à Dieu qui a établi {la nuit comme un vêtement; Ie sommeil comme un repos et qui a établi le jour comme une résurrection.} (v.47, s. La Loi XXV). A Toi, la louange, pour m'avoir tiré de ma couche et si Tu l'avais voulu, Tu l'aurais rendue éternelle, d'une louange durable, continuelle, perpétuelle dont les créatures ne peuvent en faire le compte.
(2)Mon Dieu, à Toi la louange pour avoir créé et formé harmonieusement ; pour avoir donné la mesure [à toute chose] et avoir décrété de façon arrêtée ; pour avoir fait mourir et avoir fait vivre ; pour avoir rendu malade et avoir guéri ; pour avoir donné la santé/salut et avoir mis à l'épreuve ; pour T'être tenu en majesté sur le Trône et avoir dominé sur le Royaume.
(3)Je T'invoque de l'invocation de celui dont les moyens se sont affaiblis, dont les ressources sont à bout, dont le terme approche, dont l'espoir en ce monde d'ici-bas a diminué, dont le besoin de Ta Miséricorde a augmenté, dont le regret de sa négligence est devenu immense, dont les faux-pas et les erreurs se sont multipliés, dont le repentir est devenu sincère pour Ta Face.
(4)Aussi, prie sur Mohammed, le sceau des Prophètes et sur les gens de sa maison, les saints, les purs et accorde-moi l'intercession de Mohammed (que Dieu prie sur lui et sur sa famille) et ne me prive pas de sa compagnie car Tu es le plus Miséricordieux des miséricordieux.
(5)Mon Dieu, accomplis, en ce mercredi, quatre choses: que ma force soit pour t’obéir, que mon activité soit pour T'adorer, que mes désirs soient en Tes récompenses, que mon renoncement soit de ce qui entraîne Tes douloureux châtiments. Car Tu es Bienfaisant pour qui Tu veux.
Invocation du Mardi
Au Nom de Dieu, le Tout -Miséricordieux, Ie Très -Miséricordieux.
Dieu Prie sur Mohamed et sa Famille (AhlelBeyt).
(1)Louange à Dieu ! Louange qui lui est due, comme Il mérite beaucoup de louanges. Je cherche protection auprès de Lui contre le mal de mon âme, car {l'âme est vraiment instigatrice du mal à moins que mon Seigneur ne fasse Miséricorde.} (v.53, s. Joseph XII). Je cherche protection auprès de Lui contre le mal du démon qui ajoute péché sur péché. Je cherche refuge auprès de Lui contre tout tyran scélérat, despote injuste et ennemi dominateur.
(2)Mon Dieu, fais de moi un de Tes soldats, car Tes soldats sont les vainqueurs. Fais de moi un de Tes partisans car Tes partisans sont les gagnants. Fais de moi un de Tes proches amis car (Tes proches amis n'éprouvent aucune crainte et ne sont pas affligés.} (v.62. s. Jonas X)
(3)Mon Dieu, réforme pour moi ma religion car elle est immunité de mon ordre. Améliore pour moi mon Au-delà car il est la demeure perpétuelle vers laquelle je fuis le voisinage des iniques.
Fais que la vie soit pour moi une accumulation de tous les biens et que la mort soit pour moi un repos de tout mal.
(4)Mon Dieu, prie sur Mohammed, le sceau des Prophètes, complétant le nombre des Messagers, et sur sa famille, les saints, les purs, et sur ses compagnons choisis.
Accorde-moi, en ce mardi, trois choses : que tu ne laisses aucun péché sans l'avoir pardonné, aucun souci sans l'avoir dissipé, aucun ennemi sans l'avoir repoussé.
(5)Au Nom de Dieu, le Meilleur des Noms, au Nom de Dieu, Seigneur de la terre et du ciel, je demande que soit repoussée toute chose détestable, et en premier lieu la colère de Dieu, et que soit attirée toute chose aimable, et en premier lieu la Satisfaction de Dieu. Clos pour moi par Ton Pardon, Ô le Maître de la Bienfaisance.
Source : http://www.centre-zahra.com
Invocation du Samedi
Les sept invocations de la semaine de l'Imam Sadjad (p). Elle sont tirées du livre complet des invocations ( al-Sahifa al-Sadjadiya ) de l'Imam Sadjad (p) le fils de l'Imam Hussein (p).
Il est conseillé de lire les invocations de chaque jour de la semaine.
Dua Kumayl
L’invocation de Kumayl est ainsi appelée du fait que l'Imam Ali (p) l’avait apprise à son compagnon Kumayl Ibn Ziyâd an-Nakh'î.
L’invocation de Kumayl est l'une des plus célèbres invocations en Islam. De nombreux uléma l'ont mentionnée dans leurs écrits.
La lecture de cette invocation a lieu surtout le soir de la veille de la mi-mois de sha'bân, ainsi qu'à la veille au soir de chaque vendredi (jeudi soir).
Dans de nombreux pays, des groupes de Musulmans se réunissent spécialement dans des assemblées de lecture de l’invocation de Kumayl tous les jeudis soir.
Il est dit que quiconque lit l’invocation de Kumayl, Dieu exaucera ses vœux, le soustraira à la malveillance de ses ennemis, augmentera ses moyens de subsistance et absoudra ses péchés.
On rapporte que l'Imam ‘Alī (p) a dit à Kumayl Ibn Ziyâd : "Si tu apprends cette invocation, et que tu la récites une fois tous les jeudis soir, ou une fois par mois, ou une fois par an ou, à défaut, une fois dans la vie, tu seras satisfait, pourvu de moyens de subsistance, triomphant et pardonnable".
Récitation: Hussain Ghareeb
Pour la transcription et la traduction française cliquez ici